第1集
最近旧金山地区发生了两起看似毫无关联的谋杀案，旧金山警署命案侦探TerryEnglish（TayeDiggs）和HildyMulligan(凯瑟琳·罗伯特森 饰)（KathleenRobertson）着手进行调查。案情变得越来越神秘，但他们发现两名受害人均与硅谷神童ErichBlunt（TomFelton）存在某种可疑的关联。Blunt是一个狂妄自信的科技天才，年纪轻轻就已经取得非凡成就，目前担任一家高科技公司的首席执行官。对Blunt来说这无疑是个坏消息——因为他正准备让自己的公司上市。与此同时，一名软件工程师状告Blunt剽窃了他为一种革命性的全息系统撰写的程序代码。和Terry、Hildy一起办案的专案组成员包括：以哲学家自居的、爱开玩笑的命案巡官DavidMolk（RaphaelSbarge），David的搭档、彪悍强硬的巡官EdgarNavarro（LombardoBoyar）。野心勃勃的、过分严肃的警长JimKoto（IanAnthonyDale）担任专案组的主要负责人。
