第三季第1集
一个自称自己叫托马斯的牧师,闯进了以斯拉的病房,质问以斯拉有关谋杀一位牧师的事情,可神智不清的以斯拉却只记得自己做了一件有违良心的事情,一时激动就这样死在了病床上。雷(列维·施瑞博尔 饰)去成人玩具店,打了看店的鲍勃一顿,才闯进店内的密室,跟老板娘要走弗雷普。老板娘因为弗雷普声称自己是名人,想借他的艳照跟雷敲一笔钱,雷于是打电话给记者马蒂,让老板娘清楚弗雷普什么也不是,媒体根本对他的艳照没兴趣,老板娘这才让雷以两千块赎走了弗雷普。雷解决了弗雷普的麻烦之后,一个人烦心地去酒吧,正好接到妻子打来的电话,得知以斯拉去世的消息,让他烦上加烦,于是把酒吧里的一个女人带回去过夜。雷去参加以斯拉的丧礼,女儿布丽奇特在门口看到了雷,便劝说雷回家,可雷不肯答应。黛比看到雷出现,马上生气地责备雷,怪他在以斯拉需要他的时候抛下以斯拉,让以斯拉喊着他的名字咽气。黛比要将雷赶走,雷也只好一句话不说转身离开,艾比于是过去拦着雷道歉,求雷原谅她,可雷没有理睬艾比就走了。雷离开后被富豪安德鲁请去他的府邸,因为安德鲁的儿子被绑架,而且上了新闻头条。安德鲁见到雷之时,对雷诸多试探,想确定雷是否真如瓦里克所说的那样值得他相信,雷则在安德鲁表示怀疑时,想转身离开,安德鲁这才提出自己的要求。安德鲁带雷去见自己的妻子女儿,然后把赎金交给雷全权处理,只要求没有任何人员伤亡,更不要招来记者。米基用四千元在瓦坦那里买了一架烧烤架,然后就带着奥德丽去监狱找泰瑞,可没想到泰瑞并没有见他。回来后,达里尔就吵嚷着告诉米基,他们欠税了,他们用完了所有钱。米基对达里尔的话置之不理,等烧烤架送来之后,他还豪请社区里的所有人吃汉堡烤肉。金杰见完盖瑞后回来,难过地告诉米基,盖瑞嫌她太老了,要让金杰和奥德丽从社区里搬走。艾比送布丽奇特上学,布丽奇特生气地赶走妈妈,怪责她搞婚外情让雷不能回家。艾比随后去俱乐部,发现邦奇正在为难一群墨西哥人在俱乐部里打拳却不给钱的事情,她便过去帮邦奇出头,终于从他们身上拿了一张卡,可邦奇在艾比走后才知道,那张卡根本不能用。艾比一身酒气的去接布丽奇特,布丽奇特更加生气,自己去坐公交车,而艾比则边喝饮料边开车,差点撞上了一只狗,所以她索性把狗带回家去。雷拿着钱去见绑匪,将钱放在了后备箱内,然后一人空手见绑匪。绑匪要钱时,雷便要求见一见凯西,等见到凯西之后,雷又谎称钱在他的司机那里,引开其中一名绑匪下楼拿钱,而他则趁此机会,打死了另一名绑匪救了凯西。救完凯西之后,雷便让还有一名绑匪摘下面罩,然后放走了绑匪,再教凯西如何回去跟父亲交代自己被绑的事情。米基劝说盖瑞不要赶走金杰,盖瑞并不肯听,米基于是对盖瑞和声和气,请盖瑞吃烤肉后跟盖瑞一起喝酒。等盖瑞醉得睡着之后,米基便趁着周围没人的时候,将盖瑞推下游泳池,造成盖瑞酒后失足落水淹死的假象。